Incluye apéndices e índice alfabético.

Cap. 1. Tracción, compresión y cortadura: I -- Cap. 2. Tracción, compresión y cortadura: II -- Cap. 3. Tracción y compresión biaxiales -- Cap. 4. Torsión -- Cap. 5. Tensiones en las vigas: I -- Cap. 6. Tensiones en las vigas: II -- Cap. 7. Análisis de la tensión y la deformación en el plano -- Cap. 8. Deformaciones en las vigas -- Cap. 9. Vigas estáticamente indeterminadas -- Cap. 10. Teoría de las columnas -- Cap. 11. Propiedades mecánicas de los materiales.

La traducción al español de esta obra corresponde a la cuarta edición en idioma inglés, en la que, sin apartarse de las directrices que caracterizan a la obra original, se han introducido modificaciones y adiciones en el orden de exposición.
En todo el libro, las cuestiones concernientes a energía, anteriormente confinadas en un capítulo al final, han sido distribuidas entre varios capítulos a fin de integrar mejor esta materia con el resto de los temas.
Los autores han seguido el criterio de proceder gradualmente, desde los casos más sencillos hasta los más complicados, basándose en las consideraciones físicas y geométricas de la deformación para establecer las características de distribución de tensiones, bajo los diversos tipos de carga. Desde luego, esto caracteriza el acceso al estudio de la resistencia de materiales, en contraste con la "teoría de la elasticidad". Tal procedimiento puede parecer a algunos anticuado, pero los autores creen firmemente que para el principiante representa una pedagogía más segura.
Los resultados obtenidos en los cursos de resistencia de materiales impartidos en la Stanford University, de California, y el sólido prestigio de que gozan los profesores S. Timoshenko y D.H. Young, dan al presente libro una excepcional importancia. Esperamos que su utilidad en los países de habla española iguale el servicio que ha prestado y sigue prestando en los de habla inglesa, para cuyo propósito no se ha dudado en afrontar las muchas dificultades que suponen la traducción y la adaptación de un texto de este tipo, así como de las numerosas ilustraciones y tablas que lo acompañan.