Prólogo. -- Por un urbanismo más humano. -- Prólogo a la edición norteamericana. -- Introducción a la edición española. -- El arte de hacer lugares. -- Aspectos de la modernidad. -- La naturaleza del objeto arquitectónico. -- Una crítica a la ideología “modernista”. -- Perspectivas para un nuevo urbanismo. -- La ciudad policéntrica de comunidades urbanas. -- Washington capital, un lienzo inacabado. -- La modernidad de la arquitectura tradicional. -- La utilidad universal de una industria artesanal moderna, o la cuarta revolución industrial. -- La afinación arquitectónica de los asentamientos. -- Del dibujo a la realidad. -- Conclusión. -- Entrevistas.

Este libro es una exposición completa de las ideas de Leon Krier sobre cuáles son las claves arquitectónicas y urbanísticas de los asentamientos humanos más logrados: unos núcleos urbanos a escala humana adaptados a su ubicación y a sus condiciones naturales y culturales. Krier propugna la racionalidad y modernidad del urbanismo y la arquitectura tradicionales, proponiendo multiplicar las intervenciones a pequeña y mediana escala, y recuperar la tecnología constructiva artesanal. El libro incluye también información inédita sobre sus proyectos más recientes: el conjunto urbano de Cayalá, en Guatemala, y la remodelación de Tor Bella Monaca, un barrio periférico degradado que pretende ser un proyecto piloto para la reordenación de Roma como una metrópolis policéntrica.